2013. november 26., kedd. Mérnökként Tal Golesworthy hozzászokott a dolgok szétválasztásához, a probléma megfejtéséhez és az összeszereléshez, miután javításra került. De több mint 30 éve olyan problémával élt, amely veszélyeztette az életét, és amelyet kevésbé volt könnyű megjavítani.
Ez volt a helyzete, amíg egy nap elképzelést nem kapott a kertről, a légiközlekedési iparágtól kölcsönzött néhány alapvető eljárással együtt, és nagyon egyszerű megoldással állt elő szívbetegségének kezelésére.
Aztán meg kellett győznie a sebészeket, hogy tegyék fel. Kilenc évvel később találmánya több mint 30 hasonló helyzetben lévő embert segített.
Andrew Ellis, lelkes labdarúgó, egyike azoknak, akiknek előnyei voltak a Golesworthy találékonyságának.
A mindössze 27 éves Ellis elmagyarázza, hogy ijesztő volt kísérleti orvosi beavatkozást végezni, amelyet oly kevés ember bizonyított, ám örül, hogy megtette.
Öt évvel a műtét után egészséges és jó fizikai állapotban marad. Azt mondja, úgy érzi, "mintha valaki nem szenved szívbetegségben".
A Golesworthy most felhívja az egész Európából származó sebészeket, hogy kezdjenek egy próbát, amelyben eszközüket a szokásosabb terápiákon tesztelik.
Ellishez hasonlóan, Tal Golesworthy-nak Marfan-szindróma is van, egy olyan rendellenesség, amelyben a test kötőszövete hibás. Ezek a szövetek általában támogatják a fő szerveket, és biztosítják a helyükön maradást és alakjuk megőrzését.
Azoknál az embereknél, akiknél ez a szindróma súlyosabb formája van, problémái lehetnek a szemük, az ízületek és különösen a szívük.
Amikor a szív vért pumpál a testben, az aorta - a fő artéria - nyújtódik, hogy illeszkedjen a vér áramlásához. A legtöbb emberben ellazul és normalizálódik, de ez nem fordulhat elő azoknál, akik Marfan-szindrómában szenvednek. És az idő múlásával fokozatosan meghosszabbodik.
Kora kora óta Golesworthy egyértelmű volt, hogy fennáll annak a kockázata, hogy egy nap az aortája annyira meghosszabbodik, hogy felrobban. A 2000-es rutin felülvizsgálat során azt tanácsolták neki, hogy eljött az idő a megelőző műtét megfontolására.
A probléma az, hogy nem volt nagyon lenyűgözve a rendelkezésre álló lehetőségekkel. A hagyományos műtét hosszú és összetett, és magában foglalja az aorta feszített részének cseréjét mesterséges grafttel. Időnként a sebészeknek fémszelepeket kell elhelyezniük a szív belsejében, hogy helyettesítsék azokat, amelyeket meg kell vágni.
A fém hordozása a szívben azt jelentette, hogy Golesworthynak élettartama végéig vérhígítót kellett vennie a sima véráramlás biztosítása érdekében. Ez a gyógyszer magában hordozza a vérzés kockázatát, még egy kis esés esetén is.
Mivel aktív és szeretett síelni, ez olyan mellékhatás volt, amelyet Golesworthy nem volt hajlandó elviselni.
"Nem akartam, hogy az életem átmenjen pamuton, úgy gondoltam, hogy valami kevésbé bosszantó és bonyolult dolggal megyek ki, amely nem követeli meg, hogy szívem egy részét elvegyék tőlem" - mondja.
Tehát maga is megoldást dolgozott ki.
Gondolkodása egyszerű volt. "Ha a tömlő kidudorod, kapnom kell valamilyen szigetelőszalagot, és be kell tekerni a külső oldalára, hogy elkerülje a kidudorodást. Ez olyan nyers és egyszerű, és mindannyian a kertünkben megcsináltuk."
Nem volt könnyű meggyőzni a sebészeket arról, hogy javíthatja az eddig elérhető technikát. Sikerült rábeszélnie Tom Treasure professzort, aki akkoriban a londoni Guy kórházban volt, és John Pepper professzort a londoni Brompton Kórházból, hogy megismerhetik a furcsa dolgokat a mérnöki technikák területén.
Három évre volt szükség az egyre nagyobb csapat számára az eljárás tökéletesítéséhez. Az eredmény egy egyéni mandzsetta, amelyet a hosszúkás artéria körül varrnak, és amely strukturális támogatást nyújt, és megakadályozza, hogy növekedjen.
A csapat hipotézise szerint a mandzsettát az aorta külsejére - és nem a belső oldalára helyezve - csökkentené a műtét bonyolultságát, elkerülné a vérhígító készítés szükségességét, és a műtéti beavatkozás kevesebb lenne.
És három évvel a projekt megkezdése után készen álltak a nagy lépésre. Golesworthy lenne az első tengerimalac.
Annak ellenére, hogy több operatív gyakorlása volt, emlékszik életének legfélelmetesebb napjára.
"Egész szakmai életemben különböző projekteket irányítottam, de ez teljesen más volt" - magyarázza.
A két órás műtétet a Brompton Királyi Kórházban végezték. Szinte egy évtizeddel később Golesworthy aortája nem nőtt.
"Hirtelen az aortám fixálódik. Normál módon kezdtem lélegezni, jól aludtam, és ellazultam oly módon, amit évek óta nem tettem" - emlékszik vissza.
Golesworthy szerint a motiváció a projekt elején teljesen önző volt, ám a csapat most már több mint 30 beteg számára kínál Londonból, Oxfordból és Leuvenből, Belgiumból, testreszabott ujjat.
Andrew Ellis, akit a Bromptónál operáltak, már régóta tudta, hogy betűk kezében a műtét volt.
Biológiai apja 20 éves korában meghalt a betegségben, így nagyon tudatában volt annak, hogy mi lesz a kockázat kezelés nélkül. De Golesworthyhoz hasonlóan, Ellis sem volt lelkes a hosszú beavatkozás vagy az egész életen át tartó gyógyszer gondolatáért.
Tehát ugyanazon a mérnök beavatkozáson ment keresztül, és öt évvel később a vizsgák azt mutatták, hogy az aorta nem bővült.
"Tal találmánya kiküszöbölte azt a veszélyt, amelyet régóta fontos műveletnek vettem alá" - mondja.
Ugyanakkor, mint bármely más műtét, ez sem kockázatmentes. Eddig a legtöbb esetben nagyon jól működött, de egy beteg meghalt a szövődményekben az intervenció során.
Noha nem vett részt a projektben, Graham Cooper professzor, a Sheffield Oktatási Kórház kardiovaszkuláris műtéti tanácsadója úgy gondolja, hogy "Golesworthy kiváló és nagyon éleslátó mérnök."
"De 20 éve gyakoroljuk a hagyományos műveletet, és nagyon biztonságosnak és hatékonynak bizonyult, tudjuk, hogy megakadályozza az emberek meghalását."
"Lehetséges, hogy ennek az új eljárásnak vannak bizonyos előnyei, ez azt jelentheti, hogy a betegek kevesebb időt töltenek a kórházban, és kevésbé összetett beavatkozáson mennek keresztül, de még mindig hosszú idő eltelte előtt rendelkezünk adatokkal a két alternatíva összehasonlítására."
A szakértő hozzátette, hogy az összes rendelkezésre álló opció robusztusabb tesztelésére van szükség, mielőtt megtudnák, mi a "valódi hely".
Golesworthy egyetért azzal, hogy ennek a következő lépésnek kell lennie. Nemrégiben - az European Heart magazinon keresztül - több kutatót hívott fel, hogy tesztelje a készülékét.
Forrás:
Címkék:
Egészség hírek Pszichológia
Ez volt a helyzete, amíg egy nap elképzelést nem kapott a kertről, a légiközlekedési iparágtól kölcsönzött néhány alapvető eljárással együtt, és nagyon egyszerű megoldással állt elő szívbetegségének kezelésére.
Aztán meg kellett győznie a sebészeket, hogy tegyék fel. Kilenc évvel később találmánya több mint 30 hasonló helyzetben lévő embert segített.
Andrew Ellis, lelkes labdarúgó, egyike azoknak, akiknek előnyei voltak a Golesworthy találékonyságának.
A mindössze 27 éves Ellis elmagyarázza, hogy ijesztő volt kísérleti orvosi beavatkozást végezni, amelyet oly kevés ember bizonyított, ám örül, hogy megtette.
Öt évvel a műtét után egészséges és jó fizikai állapotban marad. Azt mondja, úgy érzi, "mintha valaki nem szenved szívbetegségben".
A Golesworthy most felhívja az egész Európából származó sebészeket, hogy kezdjenek egy próbát, amelyben eszközüket a szokásosabb terápiákon tesztelik.
Ellishez hasonlóan, Tal Golesworthy-nak Marfan-szindróma is van, egy olyan rendellenesség, amelyben a test kötőszövete hibás. Ezek a szövetek általában támogatják a fő szerveket, és biztosítják a helyükön maradást és alakjuk megőrzését.
Azoknál az embereknél, akiknél ez a szindróma súlyosabb formája van, problémái lehetnek a szemük, az ízületek és különösen a szívük.
"Nyers és egyszerű"
Amikor a szív vért pumpál a testben, az aorta - a fő artéria - nyújtódik, hogy illeszkedjen a vér áramlásához. A legtöbb emberben ellazul és normalizálódik, de ez nem fordulhat elő azoknál, akik Marfan-szindrómában szenvednek. És az idő múlásával fokozatosan meghosszabbodik.
Kora kora óta Golesworthy egyértelmű volt, hogy fennáll annak a kockázata, hogy egy nap az aortája annyira meghosszabbodik, hogy felrobban. A 2000-es rutin felülvizsgálat során azt tanácsolták neki, hogy eljött az idő a megelőző műtét megfontolására.
A probléma az, hogy nem volt nagyon lenyűgözve a rendelkezésre álló lehetőségekkel. A hagyományos műtét hosszú és összetett, és magában foglalja az aorta feszített részének cseréjét mesterséges grafttel. Időnként a sebészeknek fémszelepeket kell elhelyezniük a szív belsejében, hogy helyettesítsék azokat, amelyeket meg kell vágni.
A fém hordozása a szívben azt jelentette, hogy Golesworthynak élettartama végéig vérhígítót kellett vennie a sima véráramlás biztosítása érdekében. Ez a gyógyszer magában hordozza a vérzés kockázatát, még egy kis esés esetén is.
Mivel aktív és szeretett síelni, ez olyan mellékhatás volt, amelyet Golesworthy nem volt hajlandó elviselni.
"Nem akartam, hogy az életem átmenjen pamuton, úgy gondoltam, hogy valami kevésbé bosszantó és bonyolult dolggal megyek ki, amely nem követeli meg, hogy szívem egy részét elvegyék tőlem" - mondja.
Tehát maga is megoldást dolgozott ki.
Gondolkodása egyszerű volt. "Ha a tömlő kidudorod, kapnom kell valamilyen szigetelőszalagot, és be kell tekerni a külső oldalára, hogy elkerülje a kidudorodást. Ez olyan nyers és egyszerű, és mindannyian a kertünkben megcsináltuk."
Nem volt könnyű meggyőzni a sebészeket arról, hogy javíthatja az eddig elérhető technikát. Sikerült rábeszélnie Tom Treasure professzort, aki akkoriban a londoni Guy kórházban volt, és John Pepper professzort a londoni Brompton Kórházból, hogy megismerhetik a furcsa dolgokat a mérnöki technikák területén.
„Intézkedés”
Három évre volt szükség az egyre nagyobb csapat számára az eljárás tökéletesítéséhez. Az eredmény egy egyéni mandzsetta, amelyet a hosszúkás artéria körül varrnak, és amely strukturális támogatást nyújt, és megakadályozza, hogy növekedjen.
A csapat hipotézise szerint a mandzsettát az aorta külsejére - és nem a belső oldalára helyezve - csökkentené a műtét bonyolultságát, elkerülné a vérhígító készítés szükségességét, és a műtéti beavatkozás kevesebb lenne.
És három évvel a projekt megkezdése után készen álltak a nagy lépésre. Golesworthy lenne az első tengerimalac.
Annak ellenére, hogy több operatív gyakorlása volt, emlékszik életének legfélelmetesebb napjára.
"Egész szakmai életemben különböző projekteket irányítottam, de ez teljesen más volt" - magyarázza.
A két órás műtétet a Brompton Királyi Kórházban végezték. Szinte egy évtizeddel később Golesworthy aortája nem nőtt.
"Hirtelen az aortám fixálódik. Normál módon kezdtem lélegezni, jól aludtam, és ellazultam oly módon, amit évek óta nem tettem" - emlékszik vissza.
Golesworthy szerint a motiváció a projekt elején teljesen önző volt, ám a csapat most már több mint 30 beteg számára kínál Londonból, Oxfordból és Leuvenből, Belgiumból, testreszabott ujjat.
Andrew Ellis, akit a Bromptónál operáltak, már régóta tudta, hogy betűk kezében a műtét volt.
Biológiai apja 20 éves korában meghalt a betegségben, így nagyon tudatában volt annak, hogy mi lesz a kockázat kezelés nélkül. De Golesworthyhoz hasonlóan, Ellis sem volt lelkes a hosszú beavatkozás vagy az egész életen át tartó gyógyszer gondolatáért.
Tehát ugyanazon a mérnök beavatkozáson ment keresztül, és öt évvel később a vizsgák azt mutatták, hogy az aorta nem bővült.
"Tal találmánya kiküszöbölte azt a veszélyt, amelyet régóta fontos műveletnek vettem alá" - mondja.
"Igaz hely"
Ugyanakkor, mint bármely más műtét, ez sem kockázatmentes. Eddig a legtöbb esetben nagyon jól működött, de egy beteg meghalt a szövődményekben az intervenció során.
Noha nem vett részt a projektben, Graham Cooper professzor, a Sheffield Oktatási Kórház kardiovaszkuláris műtéti tanácsadója úgy gondolja, hogy "Golesworthy kiváló és nagyon éleslátó mérnök."
"De 20 éve gyakoroljuk a hagyományos műveletet, és nagyon biztonságosnak és hatékonynak bizonyult, tudjuk, hogy megakadályozza az emberek meghalását."
"Lehetséges, hogy ennek az új eljárásnak vannak bizonyos előnyei, ez azt jelentheti, hogy a betegek kevesebb időt töltenek a kórházban, és kevésbé összetett beavatkozáson mennek keresztül, de még mindig hosszú idő eltelte előtt rendelkezünk adatokkal a két alternatíva összehasonlítására."
A szakértő hozzátette, hogy az összes rendelkezésre álló opció robusztusabb tesztelésére van szükség, mielőtt megtudnák, mi a "valódi hely".
Golesworthy egyetért azzal, hogy ennek a következő lépésnek kell lennie. Nemrégiben - az European Heart magazinon keresztül - több kutatót hívott fel, hogy tesztelje a készülékét.
Forrás:
