Renata Piątkowska: Olyan szerettem volna lenni, mint Pipi

Renata Piątkowska, sok gyerekeknek szóló könyv szerzője könyvírásról, gyermekkori olvasmányokról, a lovak iránti szeretetről és a kikapcsolódás módjáról beszél.

Már akkor tudta, hogy író lesz belőle, amikor önállóan kezdte írni az "Ala ma Asa" első mondatait. A könyvek fontosak voltak számára, és már gyermekkorában megragadták a fantáziáját.
- Gyermekkorom összes könyve közül a Muumi kalandokra emlékszem a legjobban. Imádtam a kis Mi-t, Migotkát és Włóczykijt, és szinte fejből tudtam ezeket a történeteket. Van egy ilyen régi kiadásom erről a könyvről, és a mai napig olvastam - mondja Renata Piątkowska író. - Tetszett is minden, ami Astrid Lindgren tollából kijött. Már az első mondattól kezdve szerettem ezt a kis kalandorost, Pippi Langstrumpfot, és szerettem volna lenni, ha egy kicsit olyan is, mint ő. Gyermekeim is hallgatták ezeket a történeteket, mielőtt lefeküdtek. Aztán idővel maguk is Plastuś, Micimackó vagy Mikolaj után nyúltak.

Őrült ötletekkel teli fejjel

Eddig 18 könyve jelent meg, mindegyik nagyon népszerű a legfiatalabb olvasók körében. Sokan kaptak díjakat, többek között. az ABC XXI Alapítvány díjazta - "Cała Polska olvas a gyerekeknek" az irodalmi versenyen Astrid Lindgren egy kortárs könyvért gyerekeknek és serdülőknek a legfeljebb 6 éves könyvek kategóriában (novellagyűjteményért "Mindenért van út").
- A könyveim között nincs egyetlen kedvencem. Számomra mindig úgy tűnik, hogy az, amit éppen írok, a legjobb, a legfontosabb. Amikor pedig készen áll, és a polcon áll, azt hiszem, hogy a következő, amelyet írni fogok, jobb lesz - mondja Renata Piątkowska. - Inkább leírom a hétköznapi, mindennapi helyzeteket, amelyek itt és most történnek. A szereplőim valójában hétköznapi gyerekek, csak remek humorérzékkel és őrült ötletekkel teli fejjel. Meg akarom mutatni, hogy nem kell rakétával repülnie az űrbe, hogy szórakoztatóan kalandozzon. A gyermek szemével látott világ pedig önmagában is csodálatos. Bár természetesen egy csipetnyi varázslat nem fog ártani. Ezért a "Candies" című könyvben található szokatlan cukorkák, a "Limonádéfogban" a tündérek vagy a "Kaland kék színű" furcsa hegedű.

A lefekvés előtti történet nem helyettesíti az anya által olvasott mesét

Az írónő tökéletesen ismeri a gyermekek világát, mert ő maga két gyermek édesanyja, most tizenéves - Kacper és Marta.
- Nehéz lenne azonban megtalálni a könyveimben a gyermekeim pontosan idézett történeteit. De mindenképpen inspirációt kerestem, miközben figyeltem őket, ahogy társaikkal játszanak, és hallgatom, miről beszélnek, miről vitatkoznak és hogyan állapodnak meg. Kétségtelen, hogy ezek inspirálták történeteimet, különösen a Tomekről szóló sorozatot - mondja.
Az író gyakran találkozik az olvasókkal, óvodákba és iskolákba hívják meg saját találkozóira. Gyerekekkel beszél, nemcsak műveinek hőseiről, hanem mindennapi, hétköznapi kérdésekről is, amelyek a legfiatalabbak számára fontosak.
- Növekszünk egy olyan gyermekgenerációt, akik számítógépes játékok és rajzfilmfigurák nevével váltanak, gyerekek fejhallgatóval a fülben és mobil a zsebben. Az idők jele, mondhatni. De tökéletesen tudom, hogy ennek ellenére arra a pillanatra várnak, amikor anya vagy apa ölébe veszi és kinyitja a könyvet. Amikor az a szülő minden rendben van velük. Mert egyetlen lefekvés előtti történet nem pótolja a csókot és az anya által olvasott mesét - mondja Renata Piątkowska.
A legújabb könyvben, ha a tojás beszélhet, az író elmagyarázza a gyerekeknek a karácsonyi szokások fontosságát.
- Azért írtam a "Példabeszédekkel a testvéredért" könyvet, mert rájöttem, hogy a gyerekek gyakran nem ismerik a közmondások jelentését. Problémáik vannak a "kígyó a zsebében" vagy "tűzbe esni" kifejezések értelmezésével. Aztán a szerző találkozóin kiderült, hogy a gyerekek összekeverik a közmondásokat a babonákkal. Aztán úgy döntöttem, hogy meséket írok babonákról címmel - A boldogság a bal oldalán alszik. És mivel a babonák összekeverik a gyerekeket a szokásokkal, e területek végleges elhatárolása érdekében a "Ha egy tojás beszélhet" könyvben leírtam azoknak a szokásoknak az eredetét és jelentését, amelyekkel leggyakrabban találkoznak - mondja. - Lesz folytatása ennek a ciklusnak? Nem tudom. Gondoltam a mítoszokra, de ezeket a három fent említett könyvtől eltérően számos szerző már leírta és bemutatta a gyerekeknek.

Vastag jegyzetfüzet, töltőtoll és egy csésze tea

Az olvasókat mindig érdekli az írói műhely, mert mindenkinek megvan a maga módja, szokásai és rituáléi.
- Nincsenek saját írási rituáléim. Akkor írok, amikor nyugodt vagyok, senki és semmi sem vonja el a figyelmemet a munkáról. Nem tudok futás közben, térdre írni, egy darab szalvétára. Szükségem van egy vastag jegyzetfüzetre, egy töltőtollra és erős teára az asztalon. És amikor egy jó ötlet jut eszembe, akkor semmi másra nincs szükség a boldogsághoz - mondja Renata Piątkowska.
Az írás mellett Renata Piątkowska más szenvedélyekkel is bír, a legfontosabb mindenképpen a ló, és évek óta.
- Korábban intenzíven vezettem, most csak kikapcsolódás céljából. Ezenkívül élvezem a puszta kapcsolatot a lovakkal. Szeretem az istállók illatát, a paták csattogását és a dühös horkantást. Gyakran figyelem a kifutón mozgó lovak kegyelmét, és azt gondolom magamban, hogy ha tudnák, milyen erő rejlik bennük, soha nem engednék, hogy felálljunk - mondja az író. - Én is lazítok a jógában, sétáltatom kutyámat, egy nagy, kekszes arany retrieveret - igazi csoda!, Főzök a barátok számára, és természetesen olvasok, olvasok, olvasok ...

Renata Piątkowska, 18 könyvet jelentetett meg gyermekek számára, beleértve a Történetek óvodásoknak, Szeplős történetek, Nincsenek unalmas napok, A kaland színe kék hogy Vagy talán ilyen lesz és az utolsóo Ha a tojás beszélni tudna. Szociológiát végzett a Jagelló Egyetemen, Bielsko-Białában él, két gyermeke van, most tinédzserek.